先程テーラー神谷は2016年の営業を終了致しました。

本日も最後まで多くのお客様にご来店頂き、誠にありがとうございます。

1937年12月に私の祖父である神谷一夫が創業し、80周年を迎えることとなりました。

ずっと続けてこれたのもお客様、スタッフ、お取引様のお陰様です。

心より感謝申し上げます。

90周年、100周年と続けていけるように

2017年という一年もしっかりと積み上げていきたいと思います。

新年は1月4日より通常営業致します。
（4日は水曜日で本来なら定休日ですが営業致します。代わりに1月24日火曜日を臨時休業とさせて頂きます。）

来年もご愛顧頂けますよう宜しくお願い申し上げます。

本当にありがとうございます。

良いお年をお迎え下さいませ。



神谷昭一郎

テーラー神谷では月に一度、定休日を利用して研修会を行っているのですが

今月は東京から先生を呼んで技術研修会を実施しました。

段々とスタッフの理解が深まっていくことを期待して定期的に行っているものです。



職人から販売スタッフまで集合して皆で一生懸命勉強します。

型紙の製図、仮縫い時の補正、縫製やアイロン処理まで丸一日かけて勉強と練習です。



どのように生地にアイロンでクセ処理をするのか、どのように練習するのか

といった具体的な部分まで指導してもらいます。

先生は何度も仰っていました。

「オリンピックで金メダルを取る選手を見ていると

自分たちがいかに練習が足りないか感じると思う。

練習し過ぎるということはない。

もっともっと自分達洋服屋も練習すべきだ。」

良い洋服作りには勉強と練習が欠かせません。

皆様により良いお洋服をご提案する為に

これからもスタッフ一同頑張ります！！

ロンドンのGieves & Hawkes で働いていた時の友人である

Sheltonがテーラー神谷に来てくれました！！！！



嬉しい。

とてもとても嬉しいです。

普段会えなくても一瞬で友人に戻れる関係は

本当に良いなと感じます。



店内のBespoke（フルオーダーのことをイギリスではビスポークと呼びます）の

値段を見て「安すぎる！」と。。。値上げしようかな。笑

他にもオーダーシャツやオーダージーンズを見て

「ロンドンでも取扱いたい！！」と大興奮。

made in Japan は本当に高く評価されているようです。

次回日本に来る際には一緒にジーンズの工場見学に行こうという話になりました。

こうしたご縁をずっと大切にしたいと思います！！！